Votre vie privée
NATRUE (ou «Nous» – comme indiqué ci-dessous) prend votre vie privée très au sérieux et traite vos données personnelles avec le plus grand soin. Nous garantissons que vos données personnelles resteront confidentielles et sécurisées. La politique de confidentialité ci-dessous explique en détail comment NATRUE recueille, stocke et utilise les données personnelles que vous fournissez chaque fois que vous vous abonnez à nos actualités ou surfez sur notre site Web www.natrue.org (le «site Web» – comme indiqué ci-dessous).

En accédant au site Web, en le visitant ou en l’utilisant d’une autre manière, vous acceptez pleinement et inconditionnellement cette politique de confidentialité que vous reconnaissez avoir lue. Vous acceptez le traitement de certaines données personnelles vous concernant par NATRUE, conformément et aux fins définies dans la présente politique de confidentialité, qui est accessible à tout moment sur le site Web.

NATRUE reconnaît la nécessité d’une protection et d’une gestion appropriées des données personnelles collectées et traitées. NATRUE collecte et traite vos données personnelles conformément au Règlement 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (règlement général sur la protection des données), ainsi que la législation nationale applicable de mise en œuvre ou supplémentaire  (collectivement la «loi sur la protection des données»).

Le site Web peut créer des liens vers d’autres sites Web de tiers. Ces sites Web tiers ne sont pas soumis à cette politique de confidentialité. NATRUE vous recommande d’examiner la politique de confidentialité applicable à ces autres sites Web. NATRUE ne peut être tenu responsable des données personnelles et des pratiques de confidentialité de ces sites Web et vous encourage à consulter la politique de confidentialité de chaque site Web avant de partager vos données personnelles.

Les personnes de moins de 13 ans et / ou qui n’ont pas la pleine capacité juridique ne peuvent pas communiquer leurs données personnelles à NATRUE.

Qui est le responsable du traitement des données personelles?
Lors du traitement des données personnelles conformément à cette politique de confidentialité, le responsable du traitement en vertu de la loi sur la protection des données est The International Natural and Organic Cosmetics Assocaition AISBL – Rue Washington 40, 1050 Bruxelles, Belgique – N ° BCE: 0820350873 («NATRUE») .

Quelles données personnelles NATRUE collecte-t-elle?
NATRUE collecte et stocke votre adresse e-mail lorsque vous vous abonnez à nos alertes de nouvelles. Des cookies sont également stockés sur votre dispositif quand vous naviguez sur le site Web pour vous garantir la meilleure expérience visuelle.

Pourquoi NATRUE collecte votre données personnelles?
NATRUE collecte vos données personnelles pour vous garantir une expérience optimale lors de la navigation sur notre site Web (cookies) comme décrit ci-après dans la présente politique de confidentialité. NATRUE collecte également l’adresse e-mail que vous fournissez lorsque vous vous abonnez à nos alertes de nouvelles pour vous envoyer des mises à jour ou des nouvelles sur NATRUE (abonnement).

NATRUE peut collecter et traiter des données personnelles aux fins suivantes:

  • Répondre aux demandes envoyées aux adresses e-mail de NATRUE disponibles sur le site Web.
  • Distribution de nouvelles, d’articles et d’autres informations pertinentes aux abonnés.
  • Recherche et analyse statistique.

NATRUE ne vend ni n’échange aucune donnée personnelle ou information collectée via le site Web à des tiers.

Avec qui partageons-nous vos données personnelles?
Pour développer le Site et envoyer des informations pertinentes aux abonnés, NATRUE peut faire appel aux services de sous-traitants auxquels certaines données personnelles vous concernant peuvent être communiquées. NATRUE a pris les mesures appropriées pour assurer la protection de ces données personnelles, conformément à la loi sur la protection des données. Par exemple, NATRUE utilise les services de sous-traitants pour des services de développement / hébergement de sites Web.

En règle générale, NATRUE ne transférera pas vos données personnelles à des tiers, à l’exception des transferts (i) autorisés ou requis en vertu de la loi applicable ou (ii) comme mentionné ailleurs dans la présente politique de confidentialité. Vous consentez également au transfert de vos données personnelles dans le cas où NATRUE transfère tout ou partie de ses activités ou actifs à un tiers.

Combien de temps conserve-t-elle NATRUE vos données personnelles?
NATRUE ne conservera pas vos données personnelles pendant une période plus longue que nécessaire pour atteindre les finalités définies ici, sauf pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire. Veuillez voir la section sur les cookies ci-dessous pour plus de détails.

NATRUE a mis en place les mesures de sécurité appropriées afin de protéger les données personnelles traitées contre les modifications, utilisations, accès et autres traitements illicites ou non autorisés. NATRUE prend des mesures pour maintenir la confidentialité de vos données personnelles et les protéger contre toute divulgation illégale.

Droits de confidentialité
Concernant le traitement des données personnelles, vous avez le droit, à tout moment, de demander l’accès à vos données personnelles, de les faire rectifier, mettre à jour et effacer, en adressant une demande écrite à l’adresse électronique suivante: info@natrue.eu.

Si vous ne souhaitez plus recevoir d’informations (alertes actualités) de NATRUE en tant qu’abonné(e), vous pouvez vous désinscrire à tout moment, gratuitement et sans justification. Vous pouvez soit cliquer sur le lien “Désabonner” à la fin de tous les e-mails d’abonnement, soit nous envoyer une demande écrite à info@natrue.eu.

Si vos données personnelles changent, veuillez nous en informer afin que nous puissions les mettre à jour.

Utilisation des cookies
Comme expliqué ci-dessus, NATRUE utilise des cookies sur le site Web pour améliorer votre expérience de navigation. Les cookies sont des éléments de données (petits fichiers texte électroniques) stockés sur l’appareil de l’utilisateur qui contiennent des données sur le utilisateur ou son appareil.

Dans le cadre de l’utilisation du site Web, des cookies peuvent être placés sur votre appareil pour collecter à la fois des données anonymes et des données personnelles vous concernant comme spécifié dans la présente politique de confidentialité. Lorsque vous visitez le site Web pour la première fois, des informations sur la confidentialité et le libellé concernant le consentement à l’utilisation de cookies apparaîtront sur la page d’accueil via une «bannière de cookies». En cliquant sur «Paramètres des cookies», vous pouvez donner votre consentement par catégorie de cookies. Ce consentement sera stocké dans votre navigateur, de sorte que les informations de la «bannière de cookies» ne doivent pas être répétées sur chaque page du site Web ou lors de votre prochaine connexion. Dans le cas où votre consentement ne serait plus enregistré dans votre navigateur (par exemple en cas de suppression des cookies), la «bannière cookies» réapparaîtra lors de votre prochaine visite sur le site Web.

Le site Web installe et utilise certains cookies techniquement nécessaires sur votre appareil qui ne nécessitent pas votre consentement préalable. D’autres cookies (tels que les cookies pour améliorer l’expérience de navigation en conservant une trace de certaines données) peuvent être installés et utilisés sur la base de votre consentement. Vous pouvez définir / modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment. Cependant, la désactivation des cookies peut empêcher l’accès à certaines parties du site Web.

Google Analytics
Le site Web utilise également Google Analytics. Ce service, proposé par Google, analyse l’activité du site Web. À ces fins, Google collecte des informations relatives au trafic Web et au nombre de visiteurs du site Web. Cet outil permet à NATRUE de mesurer les performances du Site en termes de navigation et de consolider les rapports d’activité et autres services.

Vous pouvez empêcher l’envoi à Google des données générées et enregistrées par le cookie concernant votre utilisation du Site Web et empêcher le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin disponible ici. Des informations supplémentaires sur les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité des données de Google Analytics sont disponibles à l’adresse https://www.google.com/analytics/terms/.

Plugins sociaux
NATRUE utilise des plugins sociaux pour les réseaux sociaux, notamment Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram et YouTube. Grâce aux plugins sociaux, vous pouvez suivre nos comptes sur ces plateformes de réseaux sociaux et partager le contenu du Site directement via votre compte (fonction «partager» pour Facebook, Twitter et LinkedIn). Si vous ne souhaitez pas vous connecter en utilisant vos réseaux, veuillez vous déconnecter avant d’utiliser les plugins sociaux sur le site Web.

NATRUE n’a aucune influence sur la nature et l’étendue des données que le réseau social peut collecter. Chaque site de réseau social détermine quelles données sont collectées via les plugins sociaux, à quelles fins elles sont utilisées et combien de temps elles sont conservées. Pour plus d’informations sur le traitement des données via les plugins des réseaux sociaux, nous vous invitons à consulter la politique de confidentialité du réseau social concerné.

Modifications de cette politique
Il est possible que nous adaptons ou mettons à jour notre politique de confidentialité de temps en temps. Nous vous informerons de toute mise à jour pertinente de notre politique de confidentialité qui pourrait vous affecter. Vous pourrez également lire les mises à jour sur cette page.

Loi applicable et comment contacter NATRUE
Cette politique de confidentialité est régie par la loi belge.

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou sur la manière dont nous utilisons vos données personnelles, vous pouvez nous contacter par e-mail (info@natrue.eu) ou par courrier:

NATRUE
40 Rue Washington – 2ème étage
1050 Bruxelles
Belgique

Date de la dernière révision: le 21 août 2020.